L’assimilation d’un groupe ethnique par un autre est une
réalité qui a toujours existé. La langue d’un peuple qui est
considéré comme étant le véhicule d’une culture est la partie la
plus apparente à se faire absorber par un groupe dominant. C’est
ainsi qu’au Canada, en considérant les deux peuples fondateurs
du pays, les Français et les Anglais, on a voulu protéger les
deux langues officielles du pays en instituant des lois à cet
effet.
Sans la présence de lois pour protéger les minorités, dans un
pays démocratique, la force de la majorité règne, et il devient
difficile pour les minorités de survivre. Il est certain que la
réalité culturelle et économique joue un rôle énorme et presque
insurmontable dans le facteur d’assimilation, mais en protégeant
les minorités linguistiques anglaises et françaises dans notre
pays par des moyens de services au niveau fédéral, et au niveau
éducatif, possiblement dans d’autres domaines comme les soins de
santé, il est possible d’aider les groupes minoritaires à
survivre. Le problème avec l’assistance fédérale au niveau
éducatif ou dans le domaine de la santé, est que d’après la
constitution du Canada, ceux-ci dont la responsabilité des
provinces et non du gouvernement provincial. Mais l’argument
principal est qu’il est la responsabilité du gouvernement
fédéral d’assurer la survie des deux peuples fondateurs. |