Folclore Nastrano | Month 4 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
Appennini Dancers perform at the Provincial Museum with the group Gioventu Italiana of Lethbridge. |
Il gruppo degli Appennini Dancers sta facendosi onore non solo nell'ambita dalla nostra comunit?, ma anche presso la comunit? canadese in generale
Sulle piazze, negli chopping centres e sui palcoccenici, questi ragazzi, fra cui tanti di tenera et?, sono diventati araldi di italianit?, i portavoce delle nostre piu belle tradizioni. |
|
L' Arte Italiana In Canada: Emilio Chisotti | Month 4 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
This article is about the work of Emilio Chisotti, the painter. |
Nell'entrare nella sala dove tutti gli oggetti manufatturati da artigiani ed artisti italiani erano esposti, fui immediatamente colpito da un gruppo di quadri che risaltavano per la loro qualit?, gusto artistico ed interpretazione.
Fu questo il mio primo incontro con l'artista Emilio Chisotti. Quel pomeriggio acquistai il suo primo quadro ad olio su tela che rappresentava il Ponte Furo di Vicenza. |
|
L'Ital Festeggia Il 25mo Anno Della Fondazione | Month 4 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
This article is about the 25th anniversary of the Italian-Canadian Soccer Club, during the celebration a Reginetta Calcio was crowned: Connie Perry. |
Nella foto: Un gruppo di giocatori, organizzatori e tifosi di
ieri e di oggi. (foto Roma)
II 1985 marca il 25o anniversario della fondazione dell'Ital-Canadian Soccer Club, vanto ed orgoglio di tutti gli sportivi italiani di Edmonton. |
|
Il Club Pionieri Italiani | Month 5 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
In this article the Club Pionieri invites the community to participate and visit the club. |
Il presidente Cerminara, unito a tutti i soci, invita tutti gli italiani di Edmontone dintomi ad iscriversi al Club Pionieri Italiani in qualsiasi momento. Non dimentichiamo, cari amici, che l'unione fa la forza e con la forza si possono ottenere tantissimi benefici, specialmente per i nostri anziani, da parte delle autorit? canadesi. |
|
I Volti Della Comunita' | Month 7 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
This article covers the time when Father Giovanni leaves Edmonton after many years. He was the first priest and saw the construction of Santa Maria Goretti church. |
Il giorno 10 luglio scorso Padre Giovanni Bonelli ancora una volta lasci? Edmonton con il cuore infranto. Il dovere lo chiam? a Cicago quale parroco per alcuni mesi in un' altra diocesi.
Prima che partisse andai a farmi una bella chiacchieratina con il nostro Father John. "Edmonton ? la mia citt?", mi dice, "? qui che nel 1958 ho finalmente visto realizzarsi il mio sogno di assistere gli emigranti italiani." |
|
Heritage Festival Day - 1985
Servizio Speciale! | Month 8 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
Heritage Days 1985;
Pictures
#1: Construction of the stage
#2: The workers
#3: Finishing touches
#4: The helpers in the kitchen
#5: Some tired workers
#6: Alessandro becomes an almost perfect painter |
Heritage Festival Day - 1985
Servizio Speciale!
Sabato, 3 agosto, 1985 |
|
Heritage Festival Day - 1985
Servizio Speciale! | Month 8 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
Heritage Days 1985
Picture
#1: Spaghetti are ready
#2: Maria & Franco Borrelli with the help of younger people serve about 10,000 ice creams.
#3: Sale of ice cream
#4: The helpers in the kitchen
#5: Mr & Mrs Giovanni Bincoletto visit the Italian pavillon
#6: Luigi Ferrigno (The Incredible Hulk) visits the Italian pavillon
#7: Visit of the rappresentative of CKER
#8: The Senior Appennini Dancers ready for another dance
#9: The Band
#10: Time to count the money
#11: Finally a rest
#12: Frank Carpino is resting during a performance of the Appennini
#13: The Mayor's visit
#14: The cooks relax with a dance
#15: The Young Appennini Dancers at the end of a performance
#16: Padre Augusto prays, but he did not win the prize
#17: The visit of the Federal & Provincial authorities.
#18: Sab Roncucci thanks Dominique Andreana for his donation of meat. |
Heritage Festival Day - 1985
Servizio Speciale!
omenica 4 agosto, 1985 |
|
Heritage Festival Day - 1985
Servizio Speciale! | Month 8 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
Heritage Days 1985
Picture
#1: 9800 ice creams served
#2: Mrs Tiziana Cristini explains some culture.
#3: More spaghetti
#4: Angelina 7 Jackie organize the Young dancers
#5: Steve Riolo
#6: The crowd
#7: More spaghetti & pizza
#8: The group
#9: Sab Roncucci thanks Mr & Mrs Facchin for the pasta |
Heritage Festival Day - 1985
Servizio Speciale!
Lunedi 6 agosto, 1985 |
|
Iniziata La Campagna Vinicola Del 1985
Italian Center Shop | Month 8 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
Ad from the Italian Centre Shop for the making of wine. |
Iniziata La Campagna Vinicola Del 1985
Italian Center Shop |
|
Un'Esperienze | Month 8 Year 2 Volume 1 |
Article in Italian |
Tom Garriano, President of National Congress of Italian Canadians thanks all the volunteers during Heritage Days. |
Non ero mai stato all' "Hawrelak Park" durante Heritage Days e non sapevo cosa aspettare, per sentito dire erano due giorni da non perdere, a dir la verit?, sono per me, stati stupendi, vedere tutte ie differenti nazionalita partecipanti in una fiera-spettacolo veramente unica.
Questo reppresenta, piu che altro, la diversit? di questa nazione alla quale noi tutti facciamo parte CANADA. |
|