| Enfants de Wilfrid Chalifoux Jeanne, Valentine, Rose Aline, Adrien |
| Amis Inconnu |
| P. Daniel Barnabé En visite à Saint-Vincent lorsu'il était aumonier au North West Air Command. |
| Parenté Ernest Forrend with family |
| Charles Chalifoux à la tombe de sa mère Barre, Vermont, Charles auprès de la tombe de Louise Chalifoux, sa mère. |
| Geoirges Pharand et papa Le père de Charles Chalifoux et son beau-frère Georges Pharand à Barre, Vermont. |
| Pont à Boileau Près de la rivière Makinongé prise au pont près du cimetière de l'ancienne chapelle à Sainte Val... de Boileau. |
| Famille Forrend En visite |
| Visitant la famille Famille Forrend |
| En famille Charles visitant son oncle et sa tante à Barre |