| Graves Relatives of Fr. Chalifoux |
| Wedding Chalifoux cousin Freddy Pruneau and wife, St. Jérome, Québec |
| Forrend Ernest and his mother visiting her old schoolhouse in Vermont. |
| Chalifoux with aunt Chalifoux with an aunt and two cousins |
| Roselyn Forrend Barre, Vermont |
| Montebello region Store |
| Orange, Vermont Charles Charron, Arthur Primeau, Louise, tante Adèle, Oliver, Ernest, Elizabeth |
| Wilfrid Chalifoux and wife Léa With son Arthur. Wilfrid was Charles' brother,Taschereau, Qc. |
| Chalifoux family Arthur, Omer, Émile Labrosse, Wilfrid, Amédée Beaudoin, Adrien. |
| Swimming Ernest Forrend and friends |