Émile Petitot, missionnaire dans le Grand-Nord canadien: évangélisateur ou apôtre de la science?
-
Émile Petitot, missionnaire dans le Grand-Nord canadien: évangélisateur ou apôtre de la science?
Gilles Cadrin
Faculté Saint-Jean
Université de l'Alberta
Source
Gilles Cadrin, “Émile Petitot, missionnaire dans le Grand Nord canadien: évangélisateur ou apôtre de la science?”, Mémoires de l’Académie des Sciences, Arts et Belles-lettres de Dijon, vol 134, 1995, pp 201-221.
Ressources
1. (Retour à l'article) Champagne (Claude), Les débuts de la mission dans le Nord-Ouest canadien. Mission et Église chez Mgr Vital Grandin, O.M. I. (1829-1902), Ottawa, Éditions de l'Université d'Ottawa, 1983, p. 10.
2. (Retour à l'article) Ibid., p. 19.
3. (Retour à l'article) Ibid., pp. 18-19; Baumont (Jean-Claude), Gadille (Jacques), Montclos (Xavier de), « L'exportation des modèles de christianisme français à l'époque contemporaine: pour une nouvelle problématique de l'histoire missionnaire », Revue d'histoire de l'Église de France, t. 63, 1977, pp. 10-12.
4. (Retour à l'article) Champagne (Joseph-Etienne), Les missions catholiques dans l'Ouest canadien
(1818-1875), Ottawa, Éditions des études oblates, 1949, pp.44-45.
5. (Retour à l'article) Levasseur (Donat), Histoire des missionnaires Oblats de Marie Immaculée, Essai de synthèse, Montréal, Maison provinciale, 1983, vol. 1, p. 124.
6. (Retour à l'article) Moulin (Jean-Baptiste), «Petitot, "explorateur" et anthropologue en France », Émile Petitot (1838-1916): missionnaire dans l'Arctique canadien, explorateur et anthropologue, curé de Mareuil-lès-Meaux, Meaux, Société d'histoire et d'art du diocèse de Meaux, 1974, pp. 9-17. Les citations de ce paragraphe sont extraites de cet article.
7. (Retour à l'article) Missions de la congrégation des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, Paris, Hennuyer, 1867, pp. 484-486.
8. (Retour à l'article) Paris, E. Plon, Nourrit et Cie, 1887, p. 40.
9. (Retour à l'article) Missions..., 1867, pp. 382-383 et 389.
10. (Retour à l'article) Paris, Ernest Leroux, 1876.
11. (Retour à l'article) Réimpression, Paris, G.P. Maisonneuve et Larose, 1967 (« Les littératures populaires de toutes les nations », t. 23).
12. (Retour à l'article) Ibid., p. III.
13. (Retour à l'article) Missions..., 1867, pp. 370-371.
14. (Retour à l'article) Marc Lescarbot, textes choisis et présentés par René Baudry, Montréal, Fides, p.72.
15. (Retour à l'article) Ibid., p. 73.
16. (Retour à l'article) Taché (Alexandre), «Esquisse sur le Nord-Ouest de l’Amérique», Missions..., 1869, p. 217-285.
17. (Retour à l'article) Missions…, 1869, pp 252-253.
18. (Retour à l'article) Missions…, 1867, pp. 484-547.
19. (Retour à l'article) Champagne (Claude), Les débuts de la mission dans le Nord-Ouest canadien, op. cit., pp. 20-36. Dans la partie intitulée « L'enseignement et la formation missionnaire », l'auteur s'inspire, entre autres sources, de la thèse d'Yvon Beaudoin, « Legrand séminaire de Marseilles (et scolasticat oblat) sous la direction des Oblats de Marie Immaculée, 1827-1862 », Archives d'histoire oblate, 21, Ottawa, 1966.
20. (Retour à l'article) Ibid., p. 34.
21. (Retour à l'article) Missions..., 1867, p. 518.
22. (Retour à l'article) «Peter Du Ponceau's Contributions to Anthropology», Ethnohistory, 18, 12, Spring 1971, p. 150.
23. (Retour à l'article) Smith (Murphy D.), « Peter Stephan Du Ponceau and his Study of Languages: a Historical Account », American Philosophical Society, 127, 3, 1983, pp. 152-157.
24. (Retour à l'article) Gallatin (Albert), « A Synopsis of the Indian Tribes of North America », Transactions and Collection of the Antiquarian Society, vol. 2, 1836, pp. 1-6.
25. (Retour à l'article) Gallatin (Albert), « Notes on the Semi-Civilized Nations of Mexico, Yucatan, and Central America », Transactions of the American Ethnological Society, vol. l, 1845 réimpression, Millwood/New York, Krauss Reprint, 1976, p. 179.
26. (Retour à l'article) Ibid., pp. 174-214; ID., « A Synopsis... », op. cit., pp. 6-7.
27. (Retour à l'article) Missions..., 1867, p. 518.
28. (Retour à l'article) Missions..., 1875, pp. 387-409.
29. (Retour à l'article) Missions..., 1870, p. 271.
30. (Retour à l'article) Op. cit., p. XIII.
31. (Retour à l'article) Missions..., 1870, p. 279.
32. (Retour à l'article) Ibid., p. XVII (les mots ici en romain sont en italique dans le texte).
33. (Retour à l'article) Ibid., p. XXVII.
34. (Retour à l'article) Ibid., p. XXX.
35. (Retour à l'article) Missions..., 1867, p. 514.
36. (Retour à l'article) Petitot (Émile), La femme aux métaux: légende nationale des Dènè Couteaux-Jaunes du Grand Lac des Esclaves, Meaux, Marguerith-Dupré, 1888, pp. 6-7.
37. (Retour à l'article) Ibid., p. 7.
38. (Retour à l'article) Ibid., p. 15.
39. (Retour à l'article) Ibid., p. 17.
40. (Retour à l'article) Chez les Grands Esquimaux, op. cit., p. IV.
41. (Retour à l'article) Missions…, 1870, p. 64.
42. (Retour à l'article) Chez les Grands Esquimaux, op. cit., p. 118.
43. (Retour à l'article) Missions…, 1870, pp. 203-204.
44. (Retour à l'article) Ibid., p. 294.
45. (Retour à l'article) Paris, Ernest Leroux, 1876.
46. (Retour à l'article) Pour les preuves mentionnées, voir pp. 16-27.
47. (Retour à l'article) ibid., p. 28.
48. (Retour à l'article) Corr., É. Grouard - A. Taché, 10 août 1862, Archives Deschâtelets, Ottawa.
49. (Retour à l'article) Missions..., 1867, pp. 384-387.
50. (Retour à l'article) Corr., É. Grouard, op. cit., 18 novembre 1864.
51. (Retour à l'article) Missions..., 1867, p. 374 et 376.
52. (Retour à l'article) Missions..., 1870, p. 292
Section
<< Retour
Ce projet a été appuyé en partie par l’entente Canada-Alberta sur les services en français; les idées qui y sont exprimées ne sont pas forcement celles du Gouvernement du Canada ou du Gouvernement de l’Alberta.
Droits d'auteur © 2009 Heritage Community Foundation
et Institut pour le Patrimoine, le Campus Saint-Jean, Université de l'Alberta
Tous droits réservés